Convertidor de SRT a VTT

Convierte subtítulos SubRip(.srt) a WebVTT(.vtt) para vídeo HTML5. Tu archivo se procesa localmente y nunca se sube.

Suelta tu archivo .srt aquí o haz clic para elegir

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre SRT y VTT?

SRT (SubRip) es el formato de subtítulos más común, mientras que VTT (WebVTT) es el que usa el vídeo HTML5. Las diferencias principales son una línea de cabecera WEBVTT y que VTT usa un punto en lugar de una coma en las marcas de tiempo. Esta herramienta lo gestiona automáticamente.

¿Se suben mis archivos a un servidor?

No. La conversión se ejecuta por completo en tu navegador con JavaScript. Tu archivo de subtítulos nunca sale de tu dispositivo, por lo que es privado y rápido.

¿Cómo uso el archivo VTT con vídeo HTML5?

Añade un elemento track dentro de tu etiqueta video, por ejemplo: <track kind="subtitles" src="subtitles.vtt" srclang="es" label="Español">. El navegador mostrará los subtítulos.