Dividir un archivo de subtítulos
Corta un archivo de subtítulos en dos partes en un punto de tiempo, útil cuando un subtítulo cubre un vídeo dividido en partes. Procesado localmente, nunca se sube.
Suelta tu archivo de subtítulos aquí o haz clic para elegir
Preguntas frecuentes
¿Cómo indico el punto de división?
Escribe una marca de tiempo como 00:21:30 o simplemente un número de segundos. Los subtítulos que empiezan antes de ese punto van a la parte 1 y el resto a la parte 2.
¿Qué hace 'empezar en 00:00:00'?
Reinicia la segunda parte para que su primer subtítulo empiece en cero, que es lo que necesitas cuando la segunda parte se reproducirá con su propio archivo de vídeo.
¿Puedo descargar ambas partes?
Sí. Cada parte tiene su propio botón de descarga y conserva el formato original (SRT o VTT).